A vendre est un appartement confortable de deux étages dans une maison jumelée calme, construite en 1975 et légèrement rénovée, y compris une nouvelle salle de bain et des équipements modernes. La propriété a une superficie de 120 m², répartie en 4,5 pièces, avec un jardin privé d’environ 100 m².
Au rez-de-chaussée se trouvent le hall d’entrée et immédiatement après une salle de bain pour les invités, une cuisine séparée avec accès direct à la terrasse et au jardin et la partie principale de la maison : le salon avec coin repas, belle cheminée et sortie sur le jardin, idéal pour les enfants mais aussi pour inviter des amis et profiter de dîners ou d’apéritifs. Il y a un petit potager.
À l’étage, il y a un couloir qui sépare les trois chambres, dont une avec balcon et une salle de bain avec baignoire.
Il y a un chauffage au sol. Le sous-sol et la spacieuse salle de lavage sont situés au sous-sol. Il y a deux places de parking : un joli garage et une place de parking extérieure.
La maison est actuellement louée.
________________________________________
In vendita accogliente appartamento sviluppato su due piani, situato in una tranquilla in casa bifamiliare, costruita nel 1975 con piccoli lavori di ristrutturazione, tra cui un nuovo bagno e infissi moderni. L’immobile vanta una superficie di 120 mq distribuiti su 4.5 locali, con un giardino privato di circa 100 mq.
Al piano terra troviamo l’ingresso e subito un bagno ospiti, cucina separata con uscita diretta sul terrazzo e giardino e la parte principale della casa : il salotto con zona pranzo, bellissimo camino e uscita sul giardino, ideale per i bambini, ma allo stesso tempo per invitare gli amici e godersi le cene oppure gli aperitivi. É presente un piccolo orto.
Salendo, troviamo il piano primo con un corridoio che divide le tre camere da letto, di cui una con balcone e un bagno con la vasca.
Il riscaldamento è a pavimento. La cantina e la spaziosa lavanderia si trovano al piano interrato. Sono presenti due posti auto : uno bel garage e l’altro esterno.
Attualmente la casa è affittata.